Jeg protesterer mot dette nye begrepet søvnarbeid. Det er det de ringer om å drømme om arbeid. Jeg sier at drømmer om at arbeid drømmer om livet, et ekstremt godt tegn noen ganger, et dårlig tegn andre ganger, men ikke - aldri - så enkelt som mer arbeid.
La oss ikke forurense språket med denne søvnarbeidet. Som om å drømme om arbeid, teller som arbeid. Det er ikke bare dumt, det er også kontraproduktivt. Det knuser med noe viktig.
$config[code] not foundDen siste langs disse linjene er en stifterundersøkelse av småbedrifter, utgitt denne måneden. Overskriften er "Staples Small Business Survey Reveals Folk jobber konstant, selv mens de sover."
Ifølge den andre årlige stiftenavn for småbedrifter, sa mer enn halvparten av næringslivspersonene at arbeidet faktisk har blitt en del av sine drømmer. En og en og en halv prosent av de undersøkte sa at de "sovnet" (dvs. drømmer om arbeid), og nesten 70 prosent av de "sleepworkers" rapporterer at de våkner opp og legger sine "arbeidsdrømmer" til handling.
Kom igjen, bli ekte. Drømmer om arbeid betyr at du bryr deg. Det kan være kamp, spenning, den kreative prosessen, stress … men når det du gjør om dagen, kryper inn i drømmene dine, er det ikke mer arbeid. Det er involvering.
Drømme om arbeid kan være fantastisk. Hvor mange ganger har du kommet opp med løsninger på problemer, eller nye ideer, ved å tygge på dem i ditt underbevisste sinn? Arbeid er det vi gjør mye, mange timer om dagen, de fleste dager; ville det ikke være forferdelig å ikke drømme om det? Drømmen betyr at du er knyttet til det, tenker på det, og til slutt nyter det. Det er utfordringen. Det er den kreative prosessen. Denne typen engasjement har holdt meg glad for det meste av mitt voksne liv. Når jeg mister det, har det vært tid å bytte jobber.
Det er sant å drømme om arbeid også være dårlig. Stress er dårlig. Bekymring er dårlig, i det minste uproduktiv stressende bekymring. Gå og hør på Robert Sopolsky på hvorfor zebraer ikke får sår. Husk helikopterdrømmen i den første scenen av Apocalypse Now? Helikopterstøyen og den throbbende motoren ser ut i hodet mens han sover. Det er replaying stress. Det er ille.
Selv i disse tilfellene er drømmende et tegn og et signal. Det er ikke bare mer arbeid. Det er den virkelige du kjemper tilbake på deg, du er i fare for å bli. Eller noe sånt.
Den krypende (og jeg kan si skummel) bruk av dette drømmearbeidende motivet er bare morsomt hvis du ikke tar det seriøst, men det er også bevis på hvordan vi undergraver språk noen ganger for å tjene vårt eget formål. Forfatterne av Staples-studien ville tydeligvis vise hvor vanskelig småbedriftseiere jobber. De kunne ha gjort det uten å bringe inn dette søvnarbeidet. Tenk på dataene de har:
Undersøkelsen viste også at 98 prosent av amerikanske småbedriftseiere og ledere jobber i løpet av fridagene deres - inkludert netter, helger og ferier - og nesten 54 prosent regner med å jobbe enda vanskeligere i 2008.
Resultatene avdekket organisasjon og samarbeid er de viktigste faktorene til at eiere og ledere jobber så mange timer. Nesten 70 prosent innrømmet at de ikke har en skriftlig forretningsplan. Nesten tre fjerdedeler anser seg selv organisert, men bare 33 prosent sa at de fullførte oppgavene på deres "gjøremål" liste hver dag. Nesten mer enn to tredjedeler sa at de føler seg konstant utfordret fordi de ikke har nok tid til å få jobbet, og nesten 44 prosent sier at kundenes oppfyllelse tar mesteparten av tiden sin mens de er på jobb.
Da de ble bedt om å sammenligne sine virksomheter med en banespark på OL, sa bare 14 prosent at virksomheten fungerer som et reléløp, med alle som jobber i takt med det samme målet, mens 26 prosent tenker på forretningsvirksomhet som en 100- meter dash, alltid sprinting og prøver å gjøre alt raskt.
Så ok, dette er interessante data. Ikke overraskende i det hele tatt, men interessant. Så gå med det. La mine drømmer ut av det.
* * * * *