Jeg har sett med stor interesse veksten i engelskspråklige rumensk blogger, spesielt forretningsblogger. Bedrift Romania er et utmerket eksempel på dette lille, men voksende tallet. Bloggen har vært i luften siden august 2004.
$config[code] not foundBedrift Romania "Skriver om det rumenske bedriftslandskapet, gjør forretninger i Romania, investerer i Romania-virksomheten og debatterer om forretningsspørsmål i Romania." Selvfølgelig er bloggen delvis skrevet for romerne som vil holde seg oppdatert på de siste forretningsnyheter og -utviklinger, og delvis for engelsktalende land som kanskje vil lære mer om landet til forretningsformål.
Bloggen er en lagkamp. Mihai Botea grunnla det og får bidrag av Iulia Stoicescu, Mihai Seceleanu, Cristi Francu, Tudor Montescu og Mircea Boistean.
Grunnleggeren jobber for et programvare- og webdesignfirma i Bucuresti, hovedstaden i Romania. Han sier at Internett-tilgang i Romania i dag er dårlig, noe som gjør blogging litt vanskelig å gjøre. Til tross for disse utfordringene er blogging i Romania også morsomt, sier han.
Jeg spurte ham hvorfor det er romerske bedriftsblogger på engelsk, men jeg kan ikke synes å finne en enkelt polsk, slovensk eller ungarsk bedriftsblogg på engelsk. Han sier at romerne er tidlige teknologiprodusenter, og legger merke til at nesten en tredjedel av befolkningen har mobiltelefoner. Internett er også brukt mye i Romania for e-post, både forretningsmessig og personlig.
Romania er i overgangsstatus. Det kommunistiske regimet endte i 1989, og romerne ser frem til å komme inn i EU i 2007. Noen av oss i USA og andre ikke-europeiske land kan ikke sette pris på betydningen av å komme inn i EU. For de involverte landene er det en stor avtale. Det er den debutante virksomheten. Det betyr åpning av markeder og nedgang i handelsbarrierer, for ikke å nevne å være en begivenhet med enorm symbolikk.
En av de beste funksjonene om denne bloggen er måten den ofte skaper det rumenske vanlige media. I USA består alt for mange blogger hovedsakelig av nyhetsartikler som allerede er dekket av store medier uten original kommentarer - men ikke på Bedrift Romania. Mihai sier:
"Selv om det finnes aviser i Romania, kan pressen ikke alltid publisere alle nyhetene. Vår blogg har vært den første som kunngjorde noen forretningsbevegelser i Romania at pressen ikke kunne kunngjøre (som de ble sett på som uoffisielle rykter på den tiden), og jeg tror dette hjalp næringslivet i Romania. "
Det er leserinngang som holder denne bloggen blomstrende. Iulia Stoicescu startet som en leser og derfra har blitt en av de mest aktive bidragsyterne. Gå iulia!
Kraften: Virksomheten Romania er i den pulserende broen som skaper mellom Romania og den engelsktalende næringslivet i påvente av inngangen til EU. Og snakk om statsborgersjournalistikk! Det gir opprinnelig rapportering om nyhetsartikler som ikke er dekket av media i det landet. Hva en kraftig bruk av bloggmediet kombinert med forretningsformål.
Kommentar ▼
