Small Business Trends grunnlegger og utgiver Anita Campbell var på bakken og så førstehånds ødeleggelsen som Irma ledet gjennom Napoli, Florida. Her er den første i en serie artikler som beskriver hennes erfaring.
Da jeg så gatelyset rockende frem og tilbake en fot i begge retninger under orkanen Irma, skjønte jeg førsthånden hva det betyr å være i en grusom storm.
$config[code] not foundOrkanen Irma passerte rett over vårt hjem i sørvest Florida. Jeg ble limt til vinduet (med orkanpåvirkning glass, så det var trygt nok). Jeg kunne ikke rive øynene mine bort. Så begynte jeg å filme og ta bilder.
Deretter opplevde vi det rolige øyet i orkanen etter raseri. Det var akkurat som det er portrettert i filmer.
Jeg trodde aldri at jeg skulle skrive en førstehånds konto om orkanen Irma. Men etter å ha overlevd den fra Napoli, Florida, nær hvor den gjorde sin andre amerikanske landfall, er jeg nå i stand til å snakke om det.
To uker senere er kraften gjenopprettet. Vi er tilbake i vårt hjem. Vi har mobiltelefon og internettforbindelse igjen. Vi har ryddet opp. Ting vender tilbake til det normale - i hvert fall for oss, men ikke for titusenvis av floridianer som var vanskeligere.
Jeg har lært mye om orkaner - min aller første. En av tingene jeg lærte er at nyhetsopptaket ikke kan formidle hvor virkelig forstyrrende en orkan er. Åh, du får en følelse av de blåste vindene og regnet i stormen. Du ser oversvømmelsen og ødelagte bygninger etterpå.
Men hva nyhetsregnskapene kan egentlig ikke formidle er frykten for å bekymre deg for at vinduet ditt, døren eller taket kan blåse av. Nyhetsregnskap kan ikke muligens beskrive angsten ved å se flomvann stige en fot, deretter to så tre om noen minutter, og å be om vannet vil avta før de kommer til inngangsdøren din.
Og nyheten kan ikke formidle nivået på forhåndsopparbeidelse som kreves, og det harde arbeidet ryddes opp i etterkjøpet. Orkanen Irma forbrukte meg i nesten tre uker nonstop når du legger til forberedelsen, skjerm og opprydding etterpå.
For familien vår var det selvsagt veldig forstyrrende. Og som småbedriftseier var det forstyrrende å ikke kunne fokusere på min virksomhet i flere uker. Det er som å ta en overraskelse ferie fra forretninger - men uten moro og avslapping.
Da jeg først begynte å skrive denne åpningskontoen, hadde vi tatt tilflugtssted i en venns leilighet. Vi stakk det ut i seks dager uten strøm i hjemmet mitt og på kontoret etter orkanen Irma, men da kunne vi ikke ta det lenger. Med temperaturer på 90-tallet, og nær 100% fuktighet, var det svært ubehagelig å bo i et hus uten strøm og air condition i Florida. Når våre venner tilbød å la oss bli i deres ferie leilighet som hadde strøm og en internettforbindelse, hoppet vi på sjansen. Med ingenting å gjøre, bortsett fra vent ut, begynte jeg å skrive.
Arbeid mot orkanutvinning
Heldigvis, vårt hjem og hjemmekontor unngikk store skader.
Vi har ikke påført nok eiendomsskade til selv fil en forsikringskrav. Noen utendørs stikkontakter kortsluttet, vi mistet en metalldel for klimaanlegget, vår postkasse var manglet, all maten var bortskjemt i fryseren, og vi hadde stor landskapskader - det var det for oss. Å det kostet oss, men ikke nok til å vesentlig overstige fradragsberettiget, så vi valgte ikke å sende inn en forsikringskrav.
Det tok oss en bedre del av to dager å spille opp blåsetrær og rydde opp døde busker, blomster dratt ut av bakken og nedgjorte palmefrø. Rengjøring hver tomme av kjøleskapet som på en eller annen måte klarte å vokse mugg i en uke uten strøm, tok en annen ettermiddag jeg hellere hadde brukt å gjøre noe annet. Restocking mat og ordne for en ny postkasse tok også tid.
Og to uker senere oppdager vi fortsatt skader som tornet av klimaanlegget. For ikke å nevne, noen ganger vil en nabo slippe av med noe eller annet som er oppdaget i et hjørne av gården, lurer på hvem det tilhører.
Vi kom seg lett ut i forhold til andre. Vi har fortsatt et hus med tak, vinduer og kraft.
Tusenvis av innbyggere og små bedrifter her i Florida mistet alt og er fortsatt uten strøm.
Deres hjem og forretningsbygginger ble skadet eller ødelagt helt. De prøver å sette kropp og sjel tilbake sammen. De går nå gjennom den vanskelige prosessen for å finne ut hvor de skal bo og få mat og klær, og søke om bistand til katastrofeoppretting slik at de kan gjenoppbygge seg. Det vil være måneder før noen av dem oppnår noen følelse av normalitet.
Vi var heldige. Jeg er takknemlig for at jeg har kommet gjennom relativt uskadd.
Likevel er det litt surrealistisk. Da jeg dro til flyplassen for en forretningsreise til New York denne uken, kunne du ikke engang fortelle fra flyplassen at en orkan hadde vært gjennom området. Ft. Myers flyplass var fylt med feriereisende tilbake hjem! Bare to uker etter en kategori 4 orkan. Hvem ville ta en ferie på et sted som bare gikk gjennom en orkan, lurte jeg på? Vel åpenbart, mer enn noen få mennesker.
Denne uken skal jeg publisere en femdelerserie basert på min førstehånds erfaring med orkanen Irma, som en liten bedriftseier og som en person. Dette er del 1. Del 2 til og med 5 vil bli publisert hver dag denne uken.
Det er mitt håp at denne kontoen kan hjelpe småbedriftseiere og borgere forberede seg på en orkan. Det som er enda viktigere er å forstå hvordan man skal håndtere det som er enda verre: ettervirkningen, inkludert innvirkning på infrastruktur, forsyningskjeder og kommunikasjon.
Våre Florida Offisielle tjenestemenn - fra guvernør Rick Scott hele veien til lokale fylke og byens tjenestemenn - gjorde en fantastisk jobb midt i en forferdelig naturkatastrofe. De var synlige og viste lederskap som borgerne desperat trengte. Og de lokale værmeldingene og nyheterne samlet sett gjorde det bra. Noen store selskaper, kirker, non-profits og den føderale regjeringen ga også mye behov for støtte. Hatten min er av med dem alle.
Så godt forberedt som jeg følte vi var, er det umulig å forutse alt med en kategori 4 orkan. Jeg lærte mye. Selv om jeg håper å aldri gå gjennom en annen orkan, er det ting jeg vil gjøre annerledes neste gang. Og jeg har litt råd til offentlige tjenestemenn og lokale nyhetsstasjoner fra det perspektivet til noen som tilbrakte dager lyttet til en batteridrevet radio som vår eneste informasjonskilde.
Min opptak som viser gaten lyser under Irma, følger denne artikkelen. (Gatelyset stanset opp, selv om det nå lent seg. Et gatelys over gaten endte opp på bakken.) Fremtidige artikler vil ha ekstra på bakken.
Sjekk tilbake hver dag denne uken for følgende kontoer i denne 5-del serien:
Hurricane Irma: Min erfaring i øyet av en orkan
Hurricane Irma: Prepping Lessons for familier og små bedrifter
Hurricane Irma: Problemer å forvente i en orkan
Hurricane Irma: Hva jeg ville gjøre annerledes (hvorfor evakuering ikke alltid er et alternativ)
Bilder: Anita Campbell, Small Business Trends
3 kommentarer ▼
