Når Bloomberg Businessweek dekket anime-virksomheten i 2005, publiserte publikasjonen et imponerende 100 milliarder årsresultatoverslag på alle aspekter av japansk animasjon og produktene sine over hele verden. Flertallet av anime-virksomheten ligger i Japan, men det er også nordamerikanske jobber i bransjen. Mens å sikre en jobb i USA kan det være en utfordring, du kan lykkes med realistiske forventninger og en plan for suksess.
$config[code] not foundBruksanvisning
Identifiser et bestemt anime forretningsfag for å forfølge. Fordi det er så mye konkurranse om disse jobbene, må du demonstrere at du har ferdigheter og erfaring i en bestemt kapasitet. Tenk på dine talenter og - hvis du allerede har fullført høyere utdanning - din grad og hvordan disse kan brukes på anime-virksomheten. Oversettelse, medieproduksjon, stemmeopptreden, markedsføring, IT og andre amerikanske anime-virksomhetsjobber er generelt fokusert i California, New York og Texas. En kanadisk hotspot er Vancouver, British Columbia.
Forfølge utdanning og erfaring utenfor anime-virksomheten. Marc Handler, veteran av den amerikanske anime-virksomheten, anbefaler at en måte å få en jobb på er å få en lignende konsert i alle aspekter av underholdningsindustrien, tjene litt erfaring og jobbe deg opp. Media produksjon for en lokal kabel tilgang show kan være hva får du ansatt som en anime engelsk dub redaktør eller produsent. Å ha en grad på japansk samt å ha brukt tid i utlandet i Japan er generelt et must for alle som håper å jobbe i anime-oversettelse.
Forbered en portefølje eller gjenoppta. Underholdningsbransjen generelt vil se eksempler på arbeidet ditt før du vurderer deg for en jobb. Når du nærmer deg noen allerede i anime-virksomheten, bør du presentere et utvalg av arbeidet ditt. Dette kan inkludere et originalt anime-skript eller manga (japansk tegneserie), men husk at det er mer originalt amerikansk manga enn originalt amerikansk anime produsert. Det kan også inkludere spekulative oversettelser som du har gjort på manga eller anime for din egen portefølje. Hvis du vil skrive for en anime nettside eller et magasin, inkludere profesjonelle artikler du har skrevet på spekulasjoner.
Nettverk lokalt eller på konvensjoner. Hvis du befinner deg i nærheten av en anime-bedrift, be om å møte noen fra kontoret for en tur eller et intervju, slik at du kan se næringen nært og presentere porteføljen din. Hvis du ikke kan komme til en bedrift, må du se etter at fagpersoner i bransjen vises på anime, tegneserier og science fiction-konvensjoner i nærheten av deg. Bruk muligheten til å presentere din portefølje og delta på workshops som beskriver hvordan du kan bryte inn i bransjen.
Tips
Hvis du ikke kan komme inn i anime-virksomheten eller bare ikke vil flytte, start ditt eget firma. Å skrive og tegne eget anime-stil-arbeid er en måte å kreativt delta i industrien uten å flytte. Skrive for anime nyheter nettsteder på frilans basis tilbyr flere muligheter også. Å åpne en animebutikk i hjembyen din, lar deg være din egen sjef.
Overvei å søke om ubetalte praktik i anime-virksomheten, fra så ung som 16 år. Anime-virksomheten, som de fleste bedrifter, setter pris på engasjementet og ansvaret internutstillinger. Opplevelsen kan hjelpe deg med å få en betalende jobb i fremtiden.
Advarsel
Ikke del dine spekulative oversettelsesarbeid online for anime "fansubs" eller manga "scanlations." Å gjøre det er ulovlig siden du ikke har juridiske rettigheter til å oversette anime til andre. Dette kan føre til at du går tapt på en jobb i bransjen.
Hold deg profesjonell når du samarbeider. Mens du er entusiastisk, kan du hjelpe deg med å sikre en jobb, anime-bedrifter er mer interessert i dine faglige evner og kan avvise deg som kandidat hvis du fokuserer mer på deg selv som en fan enn deg selv som et talent.
